Etimolojik Açıdan

 

 

Son Eklenenler

Bilal Aksoy

Bozan

21 Aralık 2025

   

     Yaygın olarak Urfa yöresinde kullanılan şahıs adı. Kürtçe bozan (=kumral veya sarımtırak olan) sözcüğüyle ilişkisi izaha muhtaçtır. Bu sözcük aynı dildeki boz (=kumral, sarımtırak) ve sahiplik belirten -an son ekinden oluşmakla birlikte bu yörede Bozan adının yaygınlığının nedeni XI. yüzyıl sonlarına doğru Urfa ve Malatya emiri olan Buzan Bey‘in adı nedeniyle olmalıdır. Bu isim tarihsel kaynaklarda Bozan Beg şekliyle de geçiyor. Bozan adının Farsça buz (=koç, teke) sözcüğüyle de ilişkisi belirsizdir. Farsça buz sözcüğü aynı karşılıktaki Avestaca būza sözcüğüyle bağlantılıdır. Pehlevice buz (=koç, teke, keçi) sözcüğü aynı köktendir. Bozan adını Türkçedeki bozmak yüklemiyle veya İrani Dillerdeki bojana (=memnuniyet, elde etme) sözcüğüyle ilişkilendirenlerle de karşılaşılıyor. Ancak ağır basan olasılığa göre Bozan adının Pehlevice bōz (=kurtarmak, iyileştirmek) sözcüğüyle ilişkisi mümkündür. Bu açıdan Bozan adı ‘kurtarıcı’ karşılığında ifade edilmiştir.